Théâtre visuel
Née d’une recherche autour du langage et de la musique, cette création interprétée par la comédienne sourde Emmanuelle Laborit nous entraîne dans une quête de soi intense et sensuelle.
dès 14 ans
Départ Place de la Liberté – Toulon à 19h20
Retour 20 mn après la fin du spectacle
Quand les signes se font danse et la danse musique. Née de la rencontre entre Johanny Bert, créateur de spectacles hybrides, et Emmanuelle Laborit, comédienne et metteure en scène sourde, par ailleurs co-directrice d’IVT – International Visual Theater, cette création emprunte aux codes du cabaret et de la comédie musicale pour mettre en scène des formes expressives hors du commun. Interprétés par The Delano Orchestra, airs d’opéra et chansons populaires y sont convoqués pour parler du corps, de ses plaisirs, de sa libération. Au centre, il y a cette femme qui n’entend pas, mais dont le corps exprime ce qu’elle ressent. À travers le rythme, le mouvement de ses membres, on la voit tourner autour d’elle-même, se chercher, se mettre à nu, exposer la complexité de ses sensations et bientôt exulter entre rire, chant, danse, respiration.
Mise en scène Johanny Bert
En collaboration avec le chorégraphe
Yan Raballand
Comédienne chansigne
Emmanuelle Laborit
Musiciens The Delano Orchestra
(Guillaume Bongiraud, Yann Clavaizolle, Matthieu Lopez, Julien Quinet et Alexandre Rochon)
Interprète voix off Corinne Gache
Recherches dramaturgiques
Alexandra Lazarescou
Adaptation des chansons en langue des signes Emmanuelle Laborit
Création vidéo Virginie Premer
Régie vidéo Virginie Premer
en alternance avec Camille Lorin
Création costume Pétronille Salomé
Stagiaire costume Stella Croce
Habilleuse Louise Watts en alternance avec Constance Grenèche
Création lumière Félix Bataillou
Régie lumière Félix Bataillou en alternance avec Samy Hidous
Régie son Simon Muller
Interprètes LSF / français sur les répétitions Carlos Carreras et Corinne Gache
Production déléguée IVT – International Visual Theatre
Coproduction Théâtre de Romette / La Comédie de Clermont-Ferrand – Scène nationale
Avec l’aide de l’Adami et de la SPEDIDAM
Photos © Jean Louis Fernandez
Texte © Hugues Le Tanneur
